«…Ô cité douloureuse, ô cité quasi morte, la tête et les deux seins jetés vers l’Avenir…!» «Oh, ciudad dolorosa, ohl, ciudad casi muerta con la cabeza y los dos pechos apuntando hacia el Porvenir…!» Arthur Rimbaud, L’Orgie Parisienne. -Aquí os dejo una foto de un paquete que recibí hace un mes y medio y delSigue leyendo «Miscelanea: Dara Scully y Rimbaud en blanco y negro.»
Archivo del autor: nataliaruizpovedavera
Une aventure française (Segunda parte).
«Un oiseau chante sur un fil cette vie simple, à fleur de terre. Notre enfer s’en réjouit». «Un pájaro canta sobre un hilo a esta vida simple, a flor de piel. Y nuestro infierno se alegra. « René Char. «No hay nada que hacer sino beber apostar a los caballos apostar a los poemas». «YSigue leyendo «Une aventure française (Segunda parte).»
Une aventure française.
«Je suis en toi le secret changement». «Un peuple vague aux racines des arbres a pris déjà ton parti lentement». «un pueblo gravita en la raíz del árbol tomando, lentamente, partido por lo oscuro.» P.Valéry. 1.- Ha habido una boda. LA boda.2.- Le Burgaud, Toulouse, Carcassonne.3.- La radio francesa se traduce en su mayor parteSigue leyendo «Une aventure française.»
Relaciones por correspondencia (El sur: tercera parte).
Hacía tanto tiempo que no me marchaba de vacaciones. Hoy compré otro billete de tren que encadenaré con más playa que a su vez encadenaré con Francia. Los días pasan despacio (¿o deprisa?) bajo el sol del sur. Leer 84, Charing Cross Road me está dando ganas de vivir a través de correspondencia y escribir cartas aSigue leyendo «Relaciones por correspondencia (El sur: tercera parte).»
Los libros arden (el sur, segunda parte).
«Los libros están para recordarnos lo tontos y estúpidos que somos (…)». «No espere ser salvado por alguna cosa, persona, máquina o biblioteca. Realice su propia labor salvadora, y si se ahora, muera, por lo menos, sabiendo que se dirigía a la playa». «- Tenemos todo lo necesario para ser felices, pero no lo somos.Sigue leyendo «Los libros arden (el sur, segunda parte).»
El sur: un primer resumen.
Sigo Once Upon a Time, leo Juego de Tronos y Bolaño y me tuesto bajo el sol. También algunas noches organizo mi particular sesión de cine. Es distinta la luz. Desde hace unos días la piel es otra. Hay manchas, y quemaduras que inauguran el verano. Hay ensaladas de pollo y piña, y hay pescaíto.Sigue leyendo «El sur: un primer resumen.»
Adiós, muchachos
«Si j dis Feu mon corps est entouré de flammesJe dis Eau, l’Océan vient mourir à mes pieds». Si digo Fuego mi cuerpo es rodeado por las llamas si digo Agua, el Océano viene a morir a mis pies. Roger Gilbert-Lecomte. Un viaje en tren. Nervios. Cuatro horas. Emoción. Llevo diez días con mis listasSigue leyendo «Adiós, muchachos»
A veces hago listas.
«Ya es verano porque ha caído un cuerpo en la piscina». María Solís Munuera. Cuando estoy nerviosa o tengo tiempo para dedicarlo a las cosas que me gustan, entonces hago listas. Listas de películas, de libros, de series, y de algunos otros planes que me gustaría hacer. Tengo algunos cuadernos llenos de listas, algunas deSigue leyendo «A veces hago listas.»
El rechazo, el asco y el verano.
«¿Me rechazas? ¿Pretendes despacharmeporque no soy plena, como dices,porque ves en mí, implícitala negra figura?». «Do you reject me? Do you mean to send me away because I’,m not full, in your world, because you see the black shape already implicit?» Louise Glück. Me refiero al tacto de las sábanas. Al paso de la madrugada,Sigue leyendo «El rechazo, el asco y el verano.»
La luna desde mi ventana.
«Nada la hiere tanto como el excesode preguntas, porque preguntar esacercarse, humillarse ante el núcleo coagulado».Tess Gallagher.Puedes decirle al mundo lo que quieras sobre las victorias. Puedes hablar de árboles, puedes hablar de música o de Dios. Pero quién cuidará de los jardines después de tu discurso, quién amamantará los desperfectos, quién. Alguien se quedaráSigue leyendo «La luna desde mi ventana.»
Natalia Ruiz-Poveda Vera 